親人英文快10分

2007-09-09 4:15 pm
親人英文
快多謝

回答 (5)

2007-09-09 4:26 pm
✔ 最佳答案
Relatives

兄弟姊妹 sibblings
姐姐 elder sister
妹妹 younger sister
哥哥 elder brother
弟弟 younger brother
母親 mother
父親 father
祖父/外祖父 grandfather/ (非正式)grandpa
祖母/外祖母 grandmother/ (非正式)grandma
表兄弟姊妹 cousins
叔叔 uncle
姨姨 aunt/ (非正式)auntie
參考: me (打得好辛苦, 俾我做最佳答案啦!)
2007-09-09 5:24 pm
親人的英文是 Relatives。
2007-09-09 4:47 pm








kith
- 朋友~親戚(限用於kith and kin之成語)

Relative
-親戚~親屬

















Relation
-親戚~親屬

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
親戚稱謂

直系血親

父系

高祖父--曾祖父--祖父--父親
高祖母--曾祖母--祖母--父親
母系

高外祖父--曾外祖父--外祖父--母親
高外祖母--曾外祖母--外祖母--母親
兒子:夫妻間男性的第一子代。
女兒:夫妻間女性的第一子代。
孫:夫妻間的第二子代,依性別又分孫子、孫女。有時孫子是一種不分性別的稱呼。
曾孫:夫妻間的第三子代。
玄孫:夫妻間的第四子代。
來孫,昆/晜孫,仍孫,雲孫,耳孫,夫妻間的由第五子代至九子代

旁系血親

父系

伯:父親的兄長,也稱伯父、伯伯、大爺
伯母:伯父的妻子
叔:父親的弟,也稱叔父、叔叔
嬸:叔叔的妻子
姑:父親的姊妹,也稱姑姑、姑母、姑媽,粵語「姑媽」專指父親的姊姊,父親的妹妹稱「姑姐」
姑父:姑姑的丈夫,也稱姑丈
母系

舅:母親的兄弟,也稱舅舅
舅母:舅舅的妻子,也稱舅媽、妗母、妗
姨:母親的姐妹,也稱姨母、阿姨、姨媽、姨娘,有些地區「姨媽」專指母親的姊姊,「阿姨」、「姨娘」則稱母親的妹妹
姨父:阿姨的丈夫,也稱姨丈
晚輩

姪兒:兄弟的兒子
姪女:兄弟的女兒
外甥:男性稱姊妹的兒子
外甥女:男性稱姊妹的女兒
姨甥:女性稱姊妹的兒子
姨甥女:女性稱姊妹的女兒
姻親

公公:丈夫的父親,又稱家翁,有時也直稱爸爸,有些地區稱「老爺」
婆婆:丈夫的母親,又稱家姑、家婆,有時也直稱媽媽,廣東稱「奶奶」
岳父:丈人,妻子的父親,也直稱爸爸
岳母:丈母娘,妻子的母親,也直稱媽媽
兒媳:對兒子的妻子的稱呼,又稱媳婦、新婦
女婿:對女兒的丈夫的稱呼
嫂:對兄長妻子的稱呼
弟妹、弟媳、弟婦:對弟弟妻子的稱呼
姐夫:對姐姐丈夫的稱呼
妹夫、妹倩:對妹妹丈夫的稱呼
妯娌:兄弟的妻子間互相間的稱呼或合稱
連襟:姐妹的丈夫間互相間的稱呼或合稱,也稱襟兄弟
大伯子:對丈夫的哥哥的稱呼,又稱「大伯」
小叔子:對丈夫的弟弟的稱呼,又稱「小叔」
大姑子:對丈夫的姐姐的稱呼,粵語稱「姑奶」
小姑子:對丈夫妹妹的稱呼,又稱「小姑」或姑妹
大舅子:對妻子哥哥的稱呼,又稱「大舅」或內兄
小舅子:對妻子弟弟的稱呼,又稱「小舅」或內弟
大姨子:對妻子姐姐的稱呼,又稱「大姨」或姨姐
小姨子:對妻子妹妹的稱呼,又稱「小姨」或姨妹
繼父母
繼子女
配偶

丈夫:結婚的女人對自己伴侶的稱呼
妻:結婚的男人對自己伴侶的稱呼,有些地區又稱「媳婦」





 漢族親族關係表*




(一) 父系


圖片參考:http://www.cp-edu.com/TW/CIKU/images/eastwise_051.gif







(二) 母系




圖片參考:http://www.cp-edu.com/TW/CIKU/images/eastwise_052.gif





(三)夫系



圖片參考:http://www.cp-edu.com/TW/CIKU/images/eastwise_053.gif





(四)婦系



圖片參考:http://www.cp-edu.com/TW/CIKU/images/eastwise_054.gif




 * 1.本表分列父系、母系、夫系、婦系四種親屬關係。
   2.括號中除“本人”下的注性別外,其他為習見稱呼

2007-09-09 4:24 pm
kinfolk ~kindred ~relative
參考: 我
2007-09-09 4:19 pm
Relatives


收錄日期: 2021-04-13 13:23:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070909000051KK00702

檢視 Wayback Machine 備份