"好煩呀"既日本語
回答 (3)
2007-09-09 8:06 am
✔ 最佳答案
你的問題中的「うるさい（煩い）」和第２個回答的「やかましい（喧しい）」都可以解作「囉嗦」之類的意思。（囉嗦的確蠻煩的～）如果你問題中的「好煩」是指「困擾、苦惱、煩擾」，應該是「こまった（困った）」或另一種說法是「こまりました（困りました）」。
2007-09-08 11:38 am
仲有 やかましい ！！ YAKAMSASHII 都係^^
收錄日期: 2021-04-13 19:43:01
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070908000051KK00383