點解d人咁鐘意用荷蘭硬膠?
咁鐘意食荷蘭橙?
又咁鐘意荷蘭銀行本票?
made in 荷蘭乜好?
2007-09-08 9:23 am
回答 (2)
2007-09-08 9:36 am
✔ 最佳答案
荷蘭荷蘭即係極端的
好多HARDCORE的人都會用荷蘭products
亦會穿上 Holland Jeans
2007-09-08 9:39 pm
荷蘭的特產係芝士, 木屐, 牛奶, 花等.
硬膠, 橙, 都不是荷蘭特產. 荷蘭銀行本票和其他銀行所出的本票更無大分別.
荷蘭二字的廣東話某些粗口的發音接近, 配上硬膠和橙, 就成了一句廣東粗口.
至於荷蘭銀行本票, 很多人以為是 Holland Bank Cheque, 發音亦和廣東粗口接近.
不過, 荷蘭銀行其實名字叫 ABN AMRO. 不是 Holland Bank. 所以亦是文化不足而做成的謬誤.
閣下使用這些語句時要小心.
硬膠, 橙, 都不是荷蘭特產. 荷蘭銀行本票和其他銀行所出的本票更無大分別.
荷蘭二字的廣東話某些粗口的發音接近, 配上硬膠和橙, 就成了一句廣東粗口.
至於荷蘭銀行本票, 很多人以為是 Holland Bank Cheque, 發音亦和廣東粗口接近.
不過, 荷蘭銀行其實名字叫 ABN AMRO. 不是 Holland Bank. 所以亦是文化不足而做成的謬誤.
閣下使用這些語句時要小心.
收錄日期: 2021-04-13 13:22:23
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070908000051KK00298