「我食鹽多過你食米。」這句說話的典故是甚麼?

2007-09-08 5:38 am
110歲人瑞 長命靠食鹽 (明報) 09月 07日 星期五 05:05AM


【明報專訊】生活經驗豐富的長者常向年輕人說:「我食鹽多過你食米。」蘇格蘭 110歲人瑞 布朗就真的很喜歡吃鹽分高的食物,因她稱聲其長壽之道就是多食鹽。
請問:「我食鹽多過你食米。」這句說話的典故是甚麼?

答得好給你5分+5分=10分

回答 (2)

2007-09-08 9:21 pm
✔ 最佳答案
食鹽多過你食米”常是老年人對青年人說的一句俗語。意思是老年人走過的路,經目的事,遭受的苦難總比青年人多。 鹽,海鹽.從前,鄉村人的主要三餐的菜色是鹹菜,菜脯,橄欖,都是用海鹽腌的,味道十分鹹,至於三餐的青菜,,雖然鹹淡不同,但仍離不開海鹽這東西,可以這樣說,人的生活天天都離不開食鹽,年紀越大,越吃得多,而米,大米,人的生活,天天的吃飯,天天都要吃著大米,年紀越少,吃的米越少,
食鹽多過你食米這是老年人一種誇張的說法,,是為了表達自己經歷的日子,遭受的苦難和磨練,得到人生組經驗的教訓總比青年人多,希望青年人理解老年人的好心,聽一聽忠告,少走彎路,少受磨練,而這一句中說明了鹽性鹹,隱藏著人生的苦難經歷

希望可以help到你啦,,,,,,,
參考: 自己的理解...
2007-09-08 5:45 am
啲人成日話「我食鹽多過你食米啦」
因為佢哋想強調自己嘅經歷嘅事、經驗比較多
參考: 可以不選我嫁


收錄日期: 2021-04-23 21:27:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070907000051KK03629

檢視 Wayback Machine 備份