如題! 唔該各位，
最好有中英文對照，越多越好!
無論係關於愛情定係自信，總之係莎士比亞寫或者講過既就得!
令外仲想問莎士比亞講過一句: 不要對月亮起誓，我想知道當中含意，拜託晒!
莎士比亞的所有(英文)名句! 20點
2007-09-08 5:26 am
回答 (2)
2007-09-08 6:27 am
✔ 最佳答案
看書只見中文的,,,,,●有些人終生向幻影追逐，所得也只是幻影式的滿足。
●即使斧頭細小，只要盡力多砍，終能砍倒最堅硬的橡木。
●黑夜無論怎樣漫長，白晝總會到來。
●單單提起愛情的名字，就可以代替我們的三餐。
●魔鬼常以一種可親的姿態出現在人類面前。
●品性是一個人的內在，名譽是一個人的外貌。
●全世界是舞台，所有的男人、女人，只不過是演員而已。[皆大歡喜]
●慈悲不是出於勉強的感情，它是像甘露一樣自天上下降塵世，它不但賜福於
受施的人，也同樣賜福於怖施的人。
●靜默是表示快樂的最好方法。
●在命運的顛沛中，最容易看出一個人的氣節。
●永遠沒有能夠堅持忍耐著牙痛的哲學家。
●深謀遠慮者，必有幸福相伴。
●學問太大會使人瘋狂。
●人沒有困難，就如狗之沒有了主人。
●讓我們不要用過去的哀愁拖累我們的記憶。
●希望是苦難的唯一藥方。
●生命誠可貴，愛情價更高，若為自由故，兩者皆可拋。
●生命，一旦進入了光之所在，就攀向成熟的境地。
●愛情就像是一朵生長在懸崖邊緣的花， 想要採擷它 ， 就要有勇氣。
●愛情在某一方面會使野獸變成人，在其他方面使人成為野獸。
●要和一個男人相處得快樂，你應該多多瞭解他而不必愛他；要和一個女人相處得快樂，你應該愛她；卻別想要瞭解她。
●我們追趕一件東西的時候，不可跑的太猛、太快，跑過了頭，反而得不到。難道你不知道猛火燒湯，湯湧出鍋外，好像湯多了，其實是損耗了?
●愛你自己要愛在最後，珍惜那些恨你的人，誠實比起腐敗會給贏得更多的好處。
參考: 個人知識
2007-09-08 9:14 pm
如果你打shakespare quotes, 就會出到呢個website, http://www.enotes.com/shakespeare-quotes/
有100句名句同埋explanation
1.To be or not to be,--that is the question...
2.O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo?
3.Et tu, Brute?
4.Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow...
5.Out, damned spot!...
6.All the world's a stage...
7.Oh, I am fortune's fool!
8.Then must you speak...Of One that lov'd not wisely
9.Not that I lov'd Caesar less
10.Good night, good night! Parting is such sweet sorrow
11.A horse! a horse!
12.What a piece of work is man!
13.Friends, Romans, countrymen...
14.So wise so young, they say do never live long
15.Give me my robe, put on my crown
16.The fault, dear Brutus, is not in our stars
17.I go, and it is done; the bell invites me
18.But, soft! What light through yonder window breaks?
19.We are such stuff... As dreams are made on
20.My words fly up, my thoughts remain below
21.There are more things in heaven and earth, Horatio
22.What's in a name? That which we call a rose
23.The quality of mercy is not strain'd
24.Beware the ides of March
25.Now is the winter of our discontent
26.A plague o' both your houses!
27.I am dying, Egypt, dying
28.Frailty, thy name is woman!
29.Why, then the world's mine oyster
30.If music be the food of love, play on
31.Come, let's away to prison; We two alone will sing
32.Journeys end in lovers meeting
33.The lady doth protest too much, methinks
34.O villain, villain, smiling, damned villain!
35.Yond Cassius has a lean and hungry look
36.Get thee to a nunn'ry
37.All that glisters is not gold
38.To sleep, perchance to dream
39.Nothing can come of nothing
40.The play's the thing
41.This was the noblest Roman of them all
42.Though this be madness, yet there is method in 't
43.I am constant as the northern star
44.How now? A rat? Dead, for a ducat, dead!
45.Was ever woman in this humour woo'd?
46.He hath given his empire
47.By the pricking of my thumbs
48.I hold the world but as the world, Gratiano
49.I follow him to serve my turn upon him
50.Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio
51.O happy dagger!
由於字數有限, quote住50句比你睇睇
希望幫到你~
有100句名句同埋explanation
1.To be or not to be,--that is the question...
2.O Romeo, Romeo! wherefore art thou Romeo?
3.Et tu, Brute?
4.Tomorrow, and tomorrow, and tomorrow...
5.Out, damned spot!...
6.All the world's a stage...
7.Oh, I am fortune's fool!
8.Then must you speak...Of One that lov'd not wisely
9.Not that I lov'd Caesar less
10.Good night, good night! Parting is such sweet sorrow
11.A horse! a horse!
12.What a piece of work is man!
13.Friends, Romans, countrymen...
14.So wise so young, they say do never live long
15.Give me my robe, put on my crown
16.The fault, dear Brutus, is not in our stars
17.I go, and it is done; the bell invites me
18.But, soft! What light through yonder window breaks?
19.We are such stuff... As dreams are made on
20.My words fly up, my thoughts remain below
21.There are more things in heaven and earth, Horatio
22.What's in a name? That which we call a rose
23.The quality of mercy is not strain'd
24.Beware the ides of March
25.Now is the winter of our discontent
26.A plague o' both your houses!
27.I am dying, Egypt, dying
28.Frailty, thy name is woman!
29.Why, then the world's mine oyster
30.If music be the food of love, play on
31.Come, let's away to prison; We two alone will sing
32.Journeys end in lovers meeting
33.The lady doth protest too much, methinks
34.O villain, villain, smiling, damned villain!
35.Yond Cassius has a lean and hungry look
36.Get thee to a nunn'ry
37.All that glisters is not gold
38.To sleep, perchance to dream
39.Nothing can come of nothing
40.The play's the thing
41.This was the noblest Roman of them all
42.Though this be madness, yet there is method in 't
43.I am constant as the northern star
44.How now? A rat? Dead, for a ducat, dead!
45.Was ever woman in this humour woo'd?
46.He hath given his empire
47.By the pricking of my thumbs
48.I hold the world but as the world, Gratiano
49.I follow him to serve my turn upon him
50.Alas, poor Yorick! I knew him, Horatio
51.O happy dagger!
由於字數有限, quote住50句比你睇睇
希望幫到你~
參考: myself
收錄日期: 2021-04-13 18:28:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070907000051KK03553