(急) 中譯英句子
回答 (8)
2007-09-07 9:03 pm
✔ 最佳答案
If we order 200meter fabric from your company, would your company arrange the fabric to our HK office or your company can arrange it to our china factory? It will cost any transportation fee? 
2007-09-08 3:27 am
Could you tell me that if orders 200 meters of cloth to your company, can you send the goods to Hong Kong or the factory of the mainland?
2007-09-07 11:30 pm
If we are going to order 200m fabric from your Company, are you going to deliver to Hong Kong or factory in China? Please advise.
2007-09-07 10:20 pm
If we order 200m fabric from your company, can you arrange and deliver to Hong Kong Office or China Factory?
2007-09-07 10:16 pm
May I know if we order 200M of fabrics from your Co. Is it possible that he discharging port either HK or China ?
2007-09-07 9:19 pm
請問如果向貴公司訂200米布，你們可以把貨品送到香港還是大陸的廠？
Ask, if subscribes 200 meters cloths to your firm, you may deliver the goods Hong Kong or the mainland factory?
Ask, if subscribes 200 meters cloths to your firm, you may deliver the goods Hong Kong or the mainland factory?
2007-09-07 9:09 pm
Ask if subscribes 200 meters cloths to your firm, you may deliver the goods Hong Kong or the mainland factory?
2007-09-07 9:08 pm
(急) 中譯英句子
請問如果向貴公司訂200米布，你們可以把貨品送到香港還是大陸的廠？
Logic 有 d 問題哦, 究竟係你公司買布定係賣布 ? " 貴公司" 向你訂布又要人地送貨俾你 ?
請問如果向貴公司訂200米布，你們可以把貨品送到香港還是大陸的廠？
Logic 有 d 問題哦, 究竟係你公司買布定係賣布 ? " 貴公司" 向你訂布又要人地送貨俾你 ?
收錄日期: 2021-04-19 16:24:45
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070907000051KK00919