quick!!想查兩個中文既意思!!

睡眼 帶有睡意的眼神。如：「睡眼朦朧」
半夜三更 舊時一夜分五更，每更約二小時。三更，約十二時左右。半夜三更指深夜。見「五更」條。西遊記˙第四十四回：「半夜三更，口枯眼澀，有甚受用？」紅樓夢˙第六十一回：「你若忘了時，日後半夜三更打酒買油的，我不給你老人家開門。」亦作「三更半夜」。

1.睡眼

剛睡醒，神智模糊，眼神迷茫的樣子。
ｅ．ｇ．「他睡眼惺忪的打開房門，被眼前的景象驚醒過來。」

2.半夜三更

夜晚十二時左右。或以為即指子時（夜間十一時至隔日凌晨一時）。
ｅ．ｇ．「有事沒事，跑了來坐著，叫我們三更半夜的不得睡覺。」