我想問雨音薰...澤尻惠理香....澤尻龍英華.....澤尻繒理香係唔係同一個人呢???

🎵 影藝台其他 - 電視

[匿名]

2007-09-05 3:10 am

我想問雨音薰...澤尻惠理香....澤尻龍英華.....澤尻繒理香係唔係同一個人呢??
唔該請回答

回答 (4)

用戶196140

2007-09-05 9:42 am

✔ 最佳答案

係同一個人..

雨音薰係佢 o係「太陽之歌」入面既角色名稱...
而佢又用過呢個名去出 single 「太陽之歌」

而澤尻惠理香....澤尻繒理香呢 d 呢就係因為譯音問題...
因為佢個名日文係咁既... 沢尻エリカ　（sawajiri erika）
每個地方都有唔同既譯法... 皆因佢個名係片假名所以會有唔同既名出現都唔出奇...

而澤尻英龍華就係佢自己改既... 佢覺得呢個名會型 d 英 d...
事原係佢知道自己個名 o係台灣係譯成澤尻繒理香...
佢覺得唔得英..所以就自己改過個...

👍 0 👎 0