最佳回答取４０分：出庭委託書問題

我曾經有接觸過類似的事情
基本上有兩個程序
第一個是先要找一個內地的律師
因為訴訟地點在內地，由內地法庭管轄
無論你老闆是香港人或者什麼地方的人都好
只能通過內地的律師去代表

並不建議找一個非律師人士代表出庭
這樣根本沒有辦法保障你公司的利益，也可能因為不知道法律程序和權益而引致敗訴。

找到一個內地律師後，你就要在香港找一個內地認可的公證人，請他們草擬委托書並且請你老闆當面簽署讓他們做公證(Notary Public)。這種律師其實香港不少。為不構成賣廣告之嫌，不在這裡詳列了。建議你在Google裏面打 “國內文書公證“尋找香港的網頁，我剛剛找了一下，如果單純做一個委托書，大概價錢是港幣2400元左右。

希望上述資料可以幫到你

由於你並沒有寫出你老細是以香港公司,個人身份或國內公司與國內公司有合同上的糾紛, 也沒有寫他是原告或是被告身份,現我就假設是你老細在國內持有的企業與國內另一公司有糾紛的情況下出以下的出庭委托書.這是我曾於國內用過的.


另一方面, 在律師方面, 我就先建議你向老細提議用內地的律師行, 一來他們對國內的法律比香港的律師熟, 如果找中, 港都熟的, 價錢就可以嚇你一驚. 最好是可以和解, 法律是用錢去解決問題, 而到頭來又往往都是雙輸的下下策.

你向他陳述利害吧, 就算最後他不聽, 打完一場官司後, 就算是嬴了, 最後他都會說你是對的,


不過如果他一定要找律師, 可在這些網址上找:

中,港律師 www.open.com.hk

國內律師 www.chineselawyer.com.cn


假設你老細是被告, 如果在國內有人肯代他初步上庭, 也可先去法庭取對方的申訢書副本, 找人作第一次答辨後(如果你老細是被告的話), 試可否庭外和解, 如不,才請律師, 便不需付一大筆律師費, 如以下的委托書, 如是由律師樓出, 都可以收你幾仟元.


致XXXXX法庭

特 此 証 明 XX-XX-2007

我司XXXXXXX公司,營業執照號XXXXXXX, 現正式委派代表 XXX先生(中國身份証號XXXXXXXX持有人) 代表我公司於二零零七年XX月XX日出席中國廣東省XXX市XXXX法庭,在屆時主審的裁判官席前, 就我司根據{XXXXX條例}第XX條, 申請對一項於2007年XX月XX日就申索書編號XXXXXXX作出的裁斷/命令加以覆核.

PS　　文內的ＸＸＸ條例就是對方起訴你老細的條例


希望以上可以幫得到你!