"hanging out"是甚麼意思?

2007-09-04 5:50 am
"hanging out"是甚麼意思?

回答 (5)

2007-09-04 6:00 am
✔ 最佳答案
hanging是掛起、吊起
out是外,外出

合起來使用就成了所謂的phrasal verb
也就是一組有特定組合特定意義的詞彙

hanging out的意思是"出外"、"出街玩"、"出去浦"
也可以是"居住"的意思

例:...hanging out with friends...跟朋友出外

在不是phrasal verb的場合下
可以把他分折成hang和out兩部份
也就是"伸出"、"掛出"

例:...hang out the flag...掛起那面旗

類似的phrasal verb還有
hang around,hang about
2007-09-04 6:25 am
如果是指男女關係, 通常hanging out 即 約會 或 拍拖.
2007-09-04 5:54 am
Joke Answer: 窗口出面晾衫

Real Answer: 同.... 一齊 ,
2007-09-04 5:54 am
如果是會話,hanging out可以是 一齊外出去街的意思。
例如 I wanna hang out with you this Saturday.
2007-09-04 5:52 am
懸掛 外界


收錄日期: 2021-04-13 18:33:32
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070903000051KK04458

檢視 Wayback Machine 備份