✔ 最佳答案
Normally, it would not have any problem unless you disturb the others and the room nearby complaint your room very noisy.
However, some hotel can allow to add additional bed for extra money. Also, it can have the additiaonl B/F as well if you notify the hotel in advance.
But believe that you a budget traveller (otherwise you will not ask the question), so when you check-in, you shall ask the frontdesk to give you 2 keycards. Then when you return to the room at night, you may separate to get into the room, therefore, nobody will know there was any difference.