為什麼邀請函或海報要寫活動於假座大會堂舉行？假座代表什麼？

這是禮貌的說法，好表示自己的誠意。
這裡的假座並不是真假的假，而且「藉」的意思，亦有「在」的意思。
如果照我的說法去解，是「藉座於大會堂」。
這個「假」字可用於一些地方，如「假託」，「狐假虎威」。

2007-09-01 17:07:55 補充：
本人跟發問者沒有關係，只是發問者的問題，本人會答而已，咱們不是自問自答。

2007-09-01 18:52:39 補充：
回上面的網友，這是因為怕人家誤會我在搞自問自答，所以要澄清一下。至於你提到的問題，我有事想說。發問者問的是：為什麼香港唔再請公務員。而你的答案是香港正在大量聘請公務員。其實你答案已經錯了。香港政府現在只有十六多萬公務員，而在九七年就有十八多萬，政府可以減了兩萬多個公務員，這是前所未有，所以又怎會無緣無故又大量聘請呢？因此你的答案已經錯了。現在政府聘請的職位大多不是公務員，而是好像普通公司職員那樣有強積金。

2007-09-01 18:57:28 補充：
而你的答案有點不到題。我不知道你來說我的答案有錯，是什麼意思，如果你認為我的答案有錯，可以去信到發問者那裡解說一番，而不用在這裡指我的答案有錯。更何況你的答案不太到題。如果你認為我的答案有錯，請指教。

澳門請柬用語芻議
鄧景濱
澳門大學中文系
請柬用語中有一個常用詞“假座”，其原意應作何解？今年九月，《澳門日報》先後有幾篇文章對此展開了討論。有人認為：“假座”的“假”，有“借助、憑藉、利用”之意，故“假座”一詞既可用於別人的地方，也可用於自己的地方；有人認為：“假座”的“假”，在此特定語境中只能解作“假借”的“假”，即“借用”之意，故“假座”一詞只能用於借用別人的地方，不可用於自己的地方。究竟孰是孰非？究竟應該如何理解應用文的套語？論者由此闡述了自己的看法，以請方家指正。
www.cmi.hku.hk/conference2003/collect_paper/82.doc

2007-09-01 17:34:39 補充：
回應下一位網友,為何你回答這位發問者的問題時,時常都要加以下的字句:『本人跟發問者沒有關係，只是發問者的問題，本人會答而已，咱們不是自問自答。 』為什麼?另外我想一提,你在回答相同的發問者於30/8的問題:『為什麼香唔再請公務員』,你的答案完全是錯了,不知道為何會得到最佳回答.