因為我用網上個d番譯器都ckeck吾到係咩字..
係一個我西班牙朋友的網誌 ,,
我又成日撞吾岩時間on msn! 問吾到佢 ..
吾知大家可吾可以幫幫手哩 !? @@ thx!
西班牙文:
cm k a mi n m'agrda trbarme ttes ls fots d'un viatge junts, us ls separ, i si n us agrde bon vent i barca nova xq l k fa l blog soc io i x tan s fa km jo vull
b us deixo la foto d 2 chinos k vai coneixe a England i q em vn caur ml be i k sn ml enrotllats l noi es diu Kaki i l girl Yiyi
really thx!
更新1:
我已經試過哂所以有網上番譯網 .. 都番譯吾到 .. 希望有人可以幫到我 ....
更新2:
因為我朋友係住係法國同西班牙之間既一個小國家叫andorra! 佢講野既時候係講西班牙文 ..但如果書寫上有無法文我就真係吾太清楚! 因為哩段文字係係佢既blog到copy的, 我真係好希望有人可以幫到我番譯佢到底講咩 T^T
