英文問題....如果我封resign letter咁樣打個日期得唔得

2007-09-01 6:15 am
PLEASE INFORM THAT I HAVE DECIEDED TO RESIGN FROM MY POSITION COSMETOLOGIST EFFECTIVE FROM 02 SEPTEMBER 2007 TO 01OCTOBER 2007. DEFINITELY, MY REIGNATION IS DUE TO MY PERSONAL OBLIGATIONS.
更新1:

但係我打effective date 係唔係即係等於last day ...因為我最想知就係個last day係唔係就即係10月1日...因為之前有人話過咁樣寫係唔岩...tks

回答 (3)

2007-09-01 6:43 am
✔ 最佳答案
Please be informed that i have decieded to resign form postion cosmetologist effective day 01 Oct 07 .Definitly ,my reignation is due to my personal obligations.
2007-09-01 3:02 pm
Dear Sir/Madam

I would like to inform you that I am resigning from my position as Cosmetologist effective 1 October 2007.

Thank you for the opportunities for professional and personal development that you have provided me during the last (the number of that you've been working for the company) years.

I have enjoyed working for the company and appreciate the support provided me during my tenure with the company.

If I can be of any help during this transition, please let me know.

Sincerely,
2007-09-01 6:40 am
Please BE INFORMED that.......effective from 01 October 2007. (即10月1日 last day)
My RESIGNATION is ............

我建議更改以上wordings
(in CAPITAL LETTERS)
仲有開頭加返日期
即交信通知日........


收錄日期: 2021-04-27 13:39:21
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070831000051KK06513

檢視 Wayback Machine 備份