翻譯 into 繁體please!!!
我国人口统计资料表明，李姓为当今中国第一大姓，也是客家第一大姓。相传李姓的始祖为皋陶，他在尧手下做官，主管司法，官名为“大理”。他的子孙世袭大理职务，历经虞、夏商三代，以官职为姓，被人称为“理氏”。商朝末年，皋陶的子孙理征因刚正不阿，执法如山得罪了暴君商纣王，被处死。理征的妻儿和儿子开始逃亡。因为沿途的李子树上挂满了又大又红的李子，母子俩摘取李子充饥才得以活命。为了纪念这段蒙难的历史，感谢李子的活命之恩，母子俩改姓“理”为“李”，这就是李姓的由来。很长一个时期，李姓还是个小姓。但到了唐代，一部分其他姓氏的臣民因助李渊，李世民建国有功而被李氏皇族赐姓李。这样，李氏宗族便庞大起来，一跃成为中国的大姓。古代李姓中最早建立起名望的家族多住在西陇（今甘肃兰州、巩昌、秦川一带），因此西陇便成为李姓家族的郡望源地。现赣南许多李姓客家人都以西陇望族而自豪。
翻譯please!!
2007-08-30 8:58 pm
回答 (5)
2007-08-30 9:02 pm
✔ 最佳答案
我國人口統計資料表明，李姓爲當今中國第一大姓，也是客家第一大姓。相傳李姓的始祖爲臯陶，他在堯手下做官，主管司法，官名爲“大理”。他的子孫世襲大理職務，歷經虞、夏商三代，以官職爲姓，被人稱爲“理氏”。商朝末年，臯陶的子孫理征因剛正不阿，執法如山得罪了暴君商紂王，被處死。理征的妻兒和兒子開始逃亡。因爲沿途的李子樹上挂滿了又大又紅的李子，母子倆摘取李子充饑才得以活命。爲了紀念這段蒙難的歷史，感謝李子的活命之恩，母子倆改姓“理”爲“李”，這就是李姓的由來。很長一個時期，李姓還是個小姓。但到了唐代，一部分其他姓氏的臣民因助李淵，李世民建國有功而被李氏皇族賜姓李。這樣，李氏宗族便龐大起來，一躍成爲中國的大姓。古代李姓中最早建立起名望的家族多住在西隴（今甘肅蘭州、鞏昌、秦川一帶），因此西隴便成爲李姓家族的郡望源地。現贛南許多李姓客家人都以西隴望族而自豪。
參考: me
2007-09-02 11:36 pm
我國人口統計資料表明，李姓為當今中國第一大姓，也是客家第一大姓。相傳李姓的始祖為皋陶，他在堯手下做官，主管司法，官名為“大理”。他的子孫世襲大理職務，歷經虞、夏商三代，以官職為姓，被人稱為“理氏”。商朝末年，皋陶的子孫理征因剛正不阿，執法如山得罪了暴君商紂王，被處死。理征的妻兒和兒子開始逃亡。因為沿途的李子樹上掛滿了又大又紅的李子，母子倆摘取李子充饑才得以活命。為了紀念這段蒙難的歷史，感謝李子的活命之恩，母子倆改姓“理”為“李”，這就是李姓的由來。很長一個時期，李姓還是個小姓。但到了唐代，一部分其他姓氏的臣民因助李淵，李世民建國有功而被李氏皇族賜姓李。這樣，李氏宗族便龐大起來，一躍成為中國的大姓。古代李姓中最早建立起名望的家族多住在西隴（今甘肅蘭州、鞏昌、秦川一帶），因此西隴便成為李姓家族的郡望源地。現贛南許多李姓客家人都以西隴望族而自豪。
hope can help you
hope can help you
2007-09-01 4:54 pm
我國人口統計資料表明，李姓為當今中國第一大姓，也是客家第一大姓。相傳李姓的始祖為皋陶，他在堯手下做官，主管司法，官名為“大理”。他的子孫世襲大理職務，歷經虞、夏商三代，以官職為姓，被人稱為“理氏”。商朝末年，皋陶的子孫理征因剛正不阿，執法如山得罪了暴君商紂王，被處死。理征的妻兒和兒子開始逃亡。因為沿途的李子樹上掛滿了又大又紅的李子，母子倆摘取李子充饑才得以活命。為了紀念這段蒙難的歷史，感謝李子的活命之恩，母子倆改姓“理”為“李”，這就是李姓的由來。很長一個時期，李姓還是個小姓。但到了唐代，一部分其他姓氏的臣民因助李淵，李世民建國有功而被李氏皇族賜姓李。這樣，李氏宗族便龐大起來，一躍成為中國的大姓。古代李姓中最早建立起名望的家族多住在西隴（今甘肅蘭州、鞏昌、秦川一帶），因此西隴便成為李姓家族的郡望源地。現贛南許多李姓客家人都以西隴望族而自豪。
參考: 自己
2007-08-31 12:00 am
我國人口統計資料表明，李姓為當今中國第一大姓，也是客家第一大姓。相傳李姓的始祖為皋陶，他在堯手下做官，主管司法，官名為“大理”。他的子孫世襲大理職務，歷經虞、夏商三代，以官職為姓，被人稱為“理氏”。商朝末年，皋陶的子孫理征因剛正不阿，執法如山得罪了暴君商紂王，被處死。理征的妻兒和兒子開始逃亡。因為沿途的李子樹上掛滿了又大又紅的李子，母子倆摘取李子充飢才得以活命。為了紀念這段蒙難的歷史，感謝李子的活命之恩，母子倆改姓“理”為“李”，這就是李姓的由來。很長一個時期，李姓還是個小姓。但到了唐代，一部分其他姓氏的臣民因助李淵，李世民建國有功而被李氏皇族賜姓李。這樣，李氏宗族便龐大起來，一躍成為中國的大姓。古代李姓中最早建立起名望的家族多住在西隴（今甘肅蘭州、鞏昌、秦川一帶），因此西隴便成為李姓家族的郡望源地。現贛南許多李姓客家人都以西隴望族而自豪。
[已經翻譯了繁體]
[已經翻譯了繁體]
參考: ...翻譯的..
2007-08-30 9:25 pm
我國人口統計資料表明，李姓為當今中國第一大姓，也是客家第一大姓。相傳李姓的始祖為皋陶，他在堯手下做官，主管司法，官名為“大理”。他的子孫世襲大理職務，歷虞、夏商三代，以官職為姓，被人稱為“理氏”。商朝末年，皋陶的子孫理征因予正剛不阿，執法如山，得罪了暴君商紂王，被處死。理征的妻兒和兒子開始逃亡。因為沿途的李子樹上掛滿了又大又紅的李子，母子倆摘取李子充飢才得以活命。為了紀念這段蒙難的歷史，感謝李子的活命之恩，母子倆改姓“理”為“李”，這就是李姓的由來。很長一個時期，李姓還是個小姓。但到了唐代，一部分其他姓氏的臣民因助李淵，李世民建國有功而被李氏皇族賜姓李。這樣，李氏宗族便龐大起來，一囉成為中國的大姓。古代李姓中最早建立起名望的家族多住在西隴（今甘肅蘭州、鞏昌、秦川一帶），因此西隴便成為李姓家族的郡望源地。現贛南許多李姓客家人都以西隴望族而自豪。
參考: 自己= =
收錄日期: 2021-04-13 13:11:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070830000051KK02050