『渡假』正確, 還是『度假』正確?

2007-08-30 5:34 am
『渡假』正確, 還是『度假』正確?
因為我以前讀書時是用【渡】字,
現在很多時在報章都是用【度】字.
究竟那一個才是正確?

答得好給你5分+5分=10分

回答 (3)

2007-08-30 5:40 am
✔ 最佳答案
先回答問題:【度】才是正字,度假。

很早以前教育部就已經更改過,不管是度過還是渡過都可以,另外還有度假、渡假這些,兩者都是可以並用的。不過以前的話,是要用"渡過"才是正確的喔!如果你想分清楚點,就可以這樣:
"渡"是三點水邊,所以與水有關,像:渡口ˋ渡船......
如果你的假期與水有關,例如是乘船出海等就是"渡假"
"度"有通過的意思。如:總算度過難關!
2007-08-30 6:19 am
兩個都正確
2007-08-30 5:39 am
渡假

「過渡期」ah ma~
therefore 應該是lee個「渡」


收錄日期: 2021-04-20 18:35:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070829000051KK05637

檢視 Wayback Machine 備份