다음은 코트라 홍콩무역관에 한국상품을 수입코자 최근에 접수된 인콰이어리 입니다. 관심기업은 직접 해당 홍콩기업을 접촉하시기 바랍니다.
Thank you.
可以幫我翻譯韓文嗎
2007-08-30 2:21 am
回答 (4)
2007-08-31 5:14 am
✔ 最佳答案
以下是在大韓貿易投資振興公社香港貿易館裡最近收到有關韓國輸入商品的查詢.希望對此事(韓國輸入商品)關心的企業直接與香港企業接觸。
코트라 = KOTRA (Korea Trade-Investment Promotion Agency: 大韓貿易投資振興公社)
홍콩무역관 = 香港貿易館
인콰이어리 = enquiry
2007-08-30 10:05 pm
pls use the online language translator:
http://www.google.com/language_tools
http://www.google.com/language_tools
2007-08-30 2:31 am
下法院在香港貿易的大廳裡被接受了韓國物品 , 其次是在收入鼻子人最近時間。興趣企業接觸, 願望直接對應的香港企業。
2007-08-30 2:28 am
從Dictionary.com翻譯的……
The next the court in the Hong Kong trading hall was received the Korean goods the [khwa] next is in income nose person recent times. The interest enterprise contacting, wishes the direct corresponding Hong Kong enterprise.
自己有些不明-~-……希望能夠幫到你^w^
The next the court in the Hong Kong trading hall was received the Korean goods the [khwa] next is in income nose person recent times. The interest enterprise contacting, wishes the direct corresponding Hong Kong enterprise.
自己有些不明-~-……希望能夠幫到你^w^
參考: Dictionary.com
收錄日期: 2021-04-26 17:26:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070829000051KK04401