情形真的是這樣嗎?
希臘哲學是怎樣和何時開始影響基督教的?
實際上,希臘哲學究竟充實了基督教的信仰,還是污染了基督教的道理?
更新1:
在一些顯然對"基督教"思想操有強大影響的人當中,"聖"奧古斯丁的影響尤其舉足輕重.據<新不列顛百科全書>說,奧古斯丁的"把<新約聖經>的宗教和希臘哲學的柏拉圖傳統通通融合起來.他的主張把這種混合思想傳播到中世紀的羅馬天主教和文藝復興時代的基督新教裡去". 奧古斯丁遺下來的主張對後世的確影響深遠.基督教神學跟希臘哲學這麼混淆不清,以致它教育出來的人,具有九成希臘思想,只有一成基督教思想.
更新2:
首先,"希臘化的猶太教"的確是個矛盾的說法.希伯來人原本的宗教是真神耶和華設立的,這個宗教絕不容謬誤的宗教見解把它腐化.(申命記12:32;箴言30:5,6)可是徠最初開始,四周{例如埃及,迦南,巴比倫}的偽宗教習俗和見解一直對純純宗教構成威脅.令人遺憾的是,以色列人竟任由純真崇拜受到腐化而墮落.(士師記2:11-13) 多個世紀之後,在公元前4世紀,古巴勒斯坦成為亞歷山大大帝治下希臘帝國的領土.於是純真宗教受到進一步的污染,遺下了一種具有腐化作用的深遠影響.亞歷山大招募猶太人加入自己的軍隊.猶太人跟這個新征服者的接觸,深深影響到他們的宗教思想所滲透.