tranlate english

2007-08-30 12:00 am
關係上述样品已四月的時候寄出. 由於我們需要準備材料和安排貨期. 我們仍然還等待你的訂單.

回答 (2)

2007-08-30 9:34 am
✔ 最佳答案
The above-mentioned/subject sample(s) was/were sent out in April . We are looking forward to receiving your firm order because we need time to arrange the production and delivery schedule .
2007-08-30 12:13 am
The subject sample item has been sent out in April. As we have to prepare for production material and schedule delivery date, we await your placing of the purchase order.


收錄日期: 2021-04-24 23:27:20
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070829000051KK03349

檢視 Wayback Machine 備份