Glay-However

2007-08-29 10:03 pm
我上次係Youtube果到睇到Glay首However既live,點解好多人都會哭既?

http://www.youtube.com/watch?v=jfXicASWhgQ)

回答 (1)

2007-08-30 6:54 pm
✔ 最佳答案
lee場live係GLAY慶祝出道10週年的expo大型演唱會,
lee首《However》算得上係Glay的代表作之一,
當時好評如潮,加上歌詞非常感人(見下),
我相信主音teru可能諗起過去10年的辛酸
(因為佢地經歷左好多野)而感觸落淚、
至於歌迷,我諗第一,場面好感人,
第二,見到teru喊所以喊,
因為teru可以講係Glay入面最受歡迎、最帶動到氣氛的成員,
fans可能心疼teru所以喊!



《however》中譯歌詞:

輕柔的風吹拂著 在這裡 今後兩人一起緩步前進吧

千千萬萬的聚散分合 都在這個地球上發生
也有些人只是擦身而過 永遠無法互相了解
陌生的程式無法實現的夢想 還有迷惘的時刻
都因為有你才給予我衝破黑暗的勇氣

不曾間斷傾注的愛的名字 如果可以叫做永遠的話
想用言語表達 卻怎樣也 體會不愛的真意

停駐在心中的未來版圖 就是要讓你幸福…
不要被悲傷的淚水所淹沒 互相依靠的生存下去

當愛來臨時曾心存懷疑 辜負了那夏日的午後
再回想起只怪當時過於年輕 無定性不能依靠
但無論距離多麼遙遠 都能感受到妳啊
等我回來後的一起生活吧 還是兩個人最好 永遠的

Wu……佇立在背負著孤獨的人群中
Wu……找尋著讓心棲息的場所
「是相遇的太晚了吧」曾經在深夜裡哭泣
就算是二人都繞了一大圈 還是相同的人生
面對曾受傷的你 現在表白說出 比任何人 都愛妳…

不曾間斷傾注的愛的名字 如果可以叫做永遠的話
想用言語表達 卻怎樣也 體會不了愛的真意
愛來臨時心中的騷動 漫不經心的週末 殘著幼稚感覺的嗓音 堅強的眼神
珍惜因為有你而添加的色彩 緩步走著

輕柔的風吹拂著 在這裡


希望幫到你=)
參考: 自己是GLAY的super fans


收錄日期: 2021-04-23 21:21:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070829000051KK02525

檢視 Wayback Machine 備份