有關曰文轉中文

Big5櫻花日文轉換器(2.1版)
http://home.kimo.com.tw/scribe.tw/conv/v2/subconv.htm
http://scribe.chkkk.idv.tw/tools/jitconv_maker.htm
http://www.excite.co.jp/world/chinese/
http://www.mytrans.com.tw/newMytrans/freeTrans/Freesent.aspx
http://hk.search.yahoo.com/language/
用法：

首先在上面點擊超連結開啟轉換器主程式：

您可貼上Shift-JIS日文於"Shift-JIS Code:"區，再按"→"轉成Big5櫻花輸入法字集
或貼上Big5櫻花輸入法字集於"Big5-Sakura Code:"區，按"←"轉成Shift-JIS日文
或是直接取得UTF-8(像是㄄的編碼)貼至下方"UTF-8 Code:"區，再選擇動作

你可以用download/買 程式/軟件
三國志11繁體中文更新程式Ver.1.1硬碟版專用[5.6MB@HTTP]
http://www.pcdiscuss.com/forum/archiver/tid-122753-page-2.html

譯典通中文系統 7.0 專業版
http://www.chinesegateway.com/Dr_EYE_Pro.htm

南極星全球通 H.K. Edition 2.7
http://www.rnb.com.hk/njstar/intro.htm

Babylon (巴比倫翻譯家)
http://www.babylon.com/cht/display.php?id=14&tree=3&level=2