在公司接電話, 如果個同事唔响位到, 點講 ?
thx.
About English - Phone manner
2007-08-29 9:24 pm
回答 (4)
2007-08-29 9:36 pm
✔ 最佳答案
I'm sorry that xxx is not around. Can I take a message for her/him?or
I'm sorry that xxx is not available at the moment. Can I take a message for her/him?
2007-08-29 10:33 pm
Sorry, he/she is not around.
首先, 要話人家知, 果個同事唔响位到.
然後, (1) 你應該問吓佢係邊位? May I know who's calling?
(2) 可唔可以留低口信? May I take the message for him/her?
首先, 要話人家知, 果個同事唔响位到.
然後, (1) 你應該問吓佢係邊位? May I know who's calling?
(2) 可唔可以留低口信? May I take the message for him/her?
2007-08-29 9:56 pm
I'm afraid he/she is not in his/her seat at the moment, may I take the message for you?
對方可能留口信, 然後你可以咁結尾 :
OK, thanks for calling. Will pass on your message to him/her.
對方可能留口信, 然後你可以咁結尾 :
OK, thanks for calling. Will pass on your message to him/her.
參考: Myself
2007-08-29 9:35 pm
SORRY, the one you are calling is not here, may you call her later?
收錄日期: 2021-04-23 21:32:35
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070829000051KK02266