梳乎厘.................

2007-08-29 6:30 am
梳乎厘這個甜品的名稱有特別意思嗎?為甚麼叫梳乎厘?

回答 (2)

2007-08-29 6:47 am
✔ 最佳答案
梳乎厘 (soufflé) 這個字起源於法文的過去分詞souffler,意思是”脹大”,用來描述這種蛋醬和蛋白混合物,產生的現象。翻譯中文就是"梳乎厘" 或 "舒芙雷"
2007-08-29 6:42 am
因為這甜品原名是 [souffle], 是法文, 中文就照譯做 [梳乎厘], 沒什麼特別意思的.

2007-08-28 22:43:52 補充:
補充一下: 這個字有解釋是: 充滿空氣這甜品因為主要是打起蛋白, 所以你可以說這字的本意做了甜品的名稱


收錄日期: 2021-04-23 21:58:28
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070828000051KK06264

檢視 Wayback Machine 備份