找少錢既英文
回答 (4)
2007-08-28 11:32 pm
✔ 最佳答案
"你找少o左兩蚊比我" and "你找少o左錢比我" 英文點講？我想要最native 既講法。The change is two dollars short ! 十分正宗, 但在找錢當時你不須說change這字.
It's two dollars short , man! 應是最native.
The change is short! 找少錢, 一點沒錯.
參考: SELF
2007-08-28 11:25 pm
Excuse me, the change you have given to me is two dollars less.
Please double check it.
Please double check it.
參考: 我自己試過~
2007-08-28 10:17 pm
"the change is two dollars short !" and " the change is short !" 唔順口, 唔够 native.
你找少o左兩蚊比我
You still owe me two dollars on the change.
你找少o左錢比我
The change is not enough.
你找少o左兩蚊比我
You still owe me two dollars on the change.
你找少o左錢比我
The change is not enough.
參考: me
2007-08-28 9:41 pm
You have given me two fewer dollars in change.
The change does not seem to be enough.
The change does not seem to be enough.
收錄日期: 2021-04-13 14:00:24
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070828000051KK01853