幫我將D中文轉成英文 ~~急~~

2007-08-28 7:51 pm
幫我將下面D中文轉成英文 ~~急~~
我已入數!
收件人正確地址:
收件人姓名:
產品名稱:
已入數的價錢(數量):$39/1個
入數日期:27-8-2007
寄後請回覆!!!
thx

回答 (1)

2007-08-28 7:57 pm
✔ 最佳答案
I have already banked-in the amount!
The corrent delivery address of the recipient:
Recipient Name:
Product Name:
Bank-in Amount (Quantity): $39 /1 piece
Date of Bank-in: 27-8-2007
Please reply me through email after you have delivered the product.

Thank you.

2007-08-28 14:10:02 補充:
Corrected some spelling mistake:I have already banked-in the amount!The correct delivery address of the recipient:Recipient Name:Product Name:Bank-in Amount (Quantity): $39 /1 pieceDate of Bank-in: 27-8-2007Please reply me through email after you have delivered the product.


收錄日期: 2021-04-23 18:54:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070828000051KK01575

檢視 Wayback Machine 備份