請問這詞的意思是什麼？
回答 (6)
2007-08-29 9:49 am
✔ 最佳答案
「金玉其外，敗絮其中」出處是明代的劉基的作品《賣柑者言》。「觀其坐高堂，騎大馬，醉醇醴而飫肥鮮者，孰不巍巍乎可畏，赫赫乎可象也？又何往而不金玉其外，敗絮其中也哉？」
解釋：比喻外表很華美，而裡面一團糟。
在《賣柑者言》中，柑的特點是
外表：光彩新鮮，質地像玉一樣潤澤，顏色像金一樣澄黃。
內裏：乾得像破棉絮一樣。
借賣柑者的柑「金玉其外，敗絮其中」，諷刺元代末年政治黑暗腐敗的現實。那些在位的文武大臣，看似威嚴堂皇，實則庸劣無能，坐糜廩粟，欺世盜名，為害更大。
2007-08-28 7:56 pm
借賣柑者的柑「金玉其外，敗絮其中」，諷刺元代末年政治黑暗腐敗的現實。那些在位的文武大臣，看似威嚴堂皇，實則庸劣無能，坐糜廩粟，欺世盜名，為害更大
借寓言揭發問題。賣柑者的柑子外表好看，內質極劣，指出其欺詐行為。
借賣柑者之言，指斥當今那些高官坐享厚祿，無一不是「金玉其外，敗絮其中」，欺世盜名，揭露當時政治的腐敗。
指斥賣柑者的柑表裏不一，賣柑者欺騙顧客。
指出「柑」與元末文武百官兩者相似之處，構成諷刺，突出主題，並進一步指出無能的高官造成了政治上的腐敗黑暗。
借寓言揭發問題。賣柑者的柑子外表好看，內質極劣，指出其欺詐行為。
借賣柑者之言，指斥當今那些高官坐享厚祿，無一不是「金玉其外，敗絮其中」，欺世盜名，揭露當時政治的腐敗。
指斥賣柑者的柑表裏不一，賣柑者欺騙顧客。
指出「柑」與元末文武百官兩者相似之處，構成諷刺，突出主題，並進一步指出無能的高官造成了政治上的腐敗黑暗。
2007-08-28 7:45 pm
In English, it refers to "Beauty is only skin deep."
2007-08-28 7:45 pm
「金玉其外，敗絮其中」的意思是
外表風光,但內裏○吾掂,得一個空殼子
外表風光,但內裏○吾掂,得一個空殼子
2007-08-28 7:43 pm
即係話d人或事
得個樣
無內涵
得個樣
無內涵
2007-08-28 7:43 pm
金玉其外，敗絮其中
出處：明·劉基《賣柑者言》：“觀其坐高堂，騎大馬，醉醇醴而飫肥鮮者，孰不巍巍乎可畏，赫赫乎可象也？又何往而不金玉其外，敗絮其中也哉？”
解釋：外面象金象玉，裡面卻是破棉絮。比喻外表很華美，而裡面一團糟。
相關例句：難怪人說長皮不長肉，中看不中吃！這才是金玉其外，敗絮其中 呢！（歐陽山《三家巷》一）
出處：明·劉基《賣柑者言》：“觀其坐高堂，騎大馬，醉醇醴而飫肥鮮者，孰不巍巍乎可畏，赫赫乎可象也？又何往而不金玉其外，敗絮其中也哉？”
解釋：外面象金象玉，裡面卻是破棉絮。比喻外表很華美，而裡面一團糟。
相關例句：難怪人說長皮不長肉，中看不中吃！這才是金玉其外，敗絮其中 呢！（歐陽山《三家巷》一）
收錄日期: 2021-04-13 13:09:27
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070828000051KK01508