grammer 問題

2007-08-28 6:12 pm

我想問, 如果我想說一件物件是屬於susan和tom的...
請問以下的句子是否grammatical correct?

"The bags are Susan's and Tom's."

Thanks a lot~

更新1:

但如果我一定要用are的話, 我以上的寫法對嗎?

回答 (2)

2007-08-28 8:49 pm

✔ 最佳答案

如果是一個袋, 同屬 Susan & Tom 擁有:

The bag belongs to Susan and Tom.

如果是 Susan 和 Tom 各自的一個袋:

Those bags belong to Susan and Tom.

👍 0 👎 0

2007-08-28 6:23 pm

應該是　The bag belongs to Susan and Tom. 或　
These bags belong to Susan and Tom.

但grammatical 也不對．因usage 完全不存在．自創英文只可用來娛樂自己．但會使自己的英文水準進入萬劫不復之地．　　　

👍 0 👎 0