點解左右閘英文叫 full back？

Full Back即為主能後衛，打後防任何位置可以，並即講波佬所謂的"通天老倌"，這些人需要有齊各種位置的智慧，這些大多是球隊星級球員，要不然大多是"大後備"，有任何後衛受傷就用他入替的那一種，代表人物有車路士的加拿斯 (William Gallas)，和前曼聯、現愛華頓的菲臘利維尼 (Phil Neville)。

2007-08-29 15:22:32 補充：
以往純後衛(fullback)(2-3-5陣式中的"2")的角色現已由中後衛負責。因為比賽的演變，以往的純後衛被移至球場兩側, 對技術的要求亦有所不同。現代的閘位球員通常都要擁有高速度、剷截能力和充沛體力以便在邊線助守助攻。而翼衛就是負起更多助攻責任的閘位球員。他們通常都出現在3-5-2陣式當中, 亦可視之為中場球員。由於這是一個集後衛與翼峰/兩邊中場於一身的位置, 所以出任翼衛的需要更多的體力。 由於他們身後有三名中堅專注防守，人們都預計他們會偏重於上前助攻多於防守。

2007-08-29 15:23:33 補充：
著名的邊後衛(現役)馬甸尼(Paolo Maldini) 卡富(Cafu) 杜林(Lilian Thuram) 卡路士(Roberto Carlos) 辛尼迪(Javier Zanetti) 蘇連(Juan Pablo Sorin) 森保達(Gianluca Zambrotta) 格羅素(Fabio Grosso‎) 艾殊利高爾(Ashley Cole) 加利尼維利(Gary Neville)