1)吾翁即若翁，必欲殺而翁，則幸分我一杯羹。
2)人固有一死，或重於泰山，或輕於鴻毛。
3)我亦無他，惟手熟爾。
4)保民而王，莫之能御也。
5)三人行，心有我師焉。
6)田園將蕪，胡不歸
7)物皆然，必為甚。
8)女還，顧反，為女殺彘。
9)今子欺之，是教子欺也。
文言文譯成語體文
2007-08-28 12:09 am
回答 (2)
2007-08-28 12:49 am
✔ 最佳答案
1. 我父親即你父親，如想烹煮你父親，請分一碗給我。2.人總有一死，可能是像泰山般重，亦可能像鳥毛般輕
3.我亦無其他，只是熟手。
4. 因愛護子民而稱王，無可抵御。
5. 三人走在一起，必有人值得我學習
6. 田園將荒蕪，為何還不回來
7. 事物皆是這樣，以心為基本
8. 你回去吧，如你回來，將為你殺豬
9.今你欺負他，等於教兒子欺負
2007-08-27 23:18:55 補充：
sorry 做錯左第九...9. 今天你欺騙兒子，是教他欺騙別人
參考: =]
2007-08-28 1:02 am
上面第9答錯左...
應該係:
現在欺騙兒..就是教他欺騙人..
雖然我冇上面答得咁多..但我都唔想你做錯- -
應該係:
現在欺騙兒..就是教他欺騙人..
雖然我冇上面答得咁多..但我都唔想你做錯- -
收錄日期: 2021-04-13 16:33:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070827000051KK03216