尋求英譯,請幫幫忙。

2007-08-27 7:40 pm
... 過程令我非常嬲怒,以後都唔會幫襯佢,今次連車錢都蝕埋!

回答 (4)

2007-08-28 1:39 am
✔ 最佳答案
Hope the below helps you:

It was a totally bad experience and it made me extremely upset/angry/furious. I will definitely not patronise this person/shop/agent/airline...in the future. In fact, I even had to fork out my own transportation cost.

OR

I am extremely furious over the whole process/treatment/experience so much so I will definitely not use this person anymore. In fact, I had lost out on my transportation cost as well!

Good luck.
2007-08-28 10:21 pm
... The process makes me extremely to make fun of the anger, later all will not be able to lend a hand he, this continually fare all will eclipse buries!

希望幫到你!!
2007-08-27 11:01 pm
What a waste of Travelling Expenses! I won't do business with him again for he makes me very angry/unhappy during the whole process .
2007-08-27 10:37 pm
the process make me so angry,i will not patronize here forever,There is a eclipse of bus fee this time!


收錄日期: 2021-04-11 15:42:58
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070827000051KK01456

檢視 Wayback Machine 備份