alone/lonely 兩者用法&分別~~~

alone and lonely are both an adjective !!!

1. Alone 單獨 , 獨自一人
這可表達自已一人的意思
Eg : He goes to the supermarket alone .
他自已一人到了超級市場 .

2. Lonely 孤寂 , 寂寞
英文解釋如下 : someone is unhappy because he is not with other happy
這可意味著心靈的孤寂,強調在心靈上,並非肉體上

Eg .Since he left his girl- friend , he is lonely .
自從他離開了他的女朋友,他便變得孤寂 .

2007-08-26 20:32:12 補充：
someone is unhappy because he is not with other happy it should be :someone is unhappy because he is not with other people

lonely 係形容詞，解「孤獨、寂寞」，講o既係心情，感覺。如：
Ben is feeling so lonely because his friends are angry with him.
alone 可以係形容詞試副詞，即「一個人／單獨」，係一個冇人同你一齊o既狀態。有人同你一齊，你就唔係 alone 。如：
形容詞：She lives alone.
副詞：I can go alone, you don't have to go with me.
由於 lonely 係感覺，同有冇人同你一齊冇關，所以你可以講：
Pete is never alone, his family are always around. However, he always feels lonely because he thinks no one really understand him.

Alone是副詞(Adverb), 形容動作.
例如, 他單獨在小徑上行走, 即是,
He walk alone.

Lonely是形容詞(Adjective).
例如, 我們應多關懷寂寞的長者, 即是
We should show much concern to the lonely elderly.

alone 是一種狀態，指單獨一人
lonely 是一種感覺，指寂寞或孤單
例如：All my family members are out. I am alone at home. (No one is with me.)
Therefore, I feel lonely. ( I have no one to talk to/to play with.....)