蠟筆小王國 片尾曲

ありのままに.....[ 夢のクレヨン王国 ] ED
作詞：福永令三／作曲：杉山加奈／編曲：有澤孝紀、佐藤泰将
歌：杉山加奈
コーラス：東京少年少女合唱隊

この花も　その花も
ありのまま　色美しく
あの人も　どの人も
ありのままに　心やさしく

★ ああ　光の空の下
わきたつ命は　神のみわざ
同じみわざ
みんながひとつ　ひとつがみんな

ああ　かがやく大地の上
ふきだす命は　神の血しお
同じ血しお
みんながひとつ　ひとつがみんな ★

あの町も　その町も
ありのまま　ほこり気高く
この月も　どの月も
ありのままに　めぐみ豊かに

★ Repeat

この花も　その花も
ありのまま　色美しく

一如最初.....[ 蠟筆小王國 ] ED
中譯：Orika

這朵花皆然　那朵花皆然
一如最初　顏色好美麗
這個人皆然　每個人皆然
一如最初　心地好善良

★ 啊　在光輝的天空底下
所有沸騰的生命皆為　神的造物
同樣的造物
萬物即一　一即萬物

啊　在閃耀的大地之上
所有萌發的生命皆為　神的血流
同樣的血流
萬物即一　一即萬物 ★

這城鎮亦然　那城鎮亦然
一如最初　高尚自豪
這輪月亦然　每輪月亦然
一如最初　恩澤浩蕩

★ Repeat

這朵花皆然　那朵花皆然
一如最初　顏色好美麗


羅馬拼音：
ko no ha na mo so no ha na mo
a ri no ma ma i ro u tsu ku shi ku
a no hi ti no do no hi to no
a ri no ma ma ni ko ko ro ya sa shi ku

ah hi ka ri no so ra no shi ta
wa ki ta tsu i no chi wa ka mi no mi wa za
o na ji mi wa za
mi n na ga hi to tsu hi to tsu ga mi n na

ah ka ga ya ku da i chi no u e
fu ki da su i no chi wa ka mi no chi shi o
o na ji chi shi o
mi n na ga hi to tsu hi to tsu ga mi n na

ko no ma chi mo so no ma chi mo
a ri no ma ma ho ko ri ki ta ka ku
ko no tsu ki mo do no tsu ki mo
a ri no ma ma ni me gu ri yu ka ta ni

ah hi ka ri no so ra no shi ta
wa ki ta tsu i no chi wa ka mi no mi wa za
o na ji mi wa za
mi n na ga hi to tsu hi to tau ga mi n na

ah ka ga ya ku da i chi no u e
fu ki da su i no chi wa ka mi no chi shi o
o na ji chi shi o
mi n na ga hi to tsu hi to tsu ga mi n na

ko no ha na mo so no ha na mo
a ri no ma ma i ro u tsu ku shi ku