知5知a christmas carol D內容?

2007-08-26 3:33 am
我好急住用嫁!thx~~

回答 (1)

2007-08-26 4:53 am
✔ 最佳答案
十九世紀英國寫實主義大師狄更斯(Charles Dickens)難得的聖誕溫馨名作
故事發生於失去了愛與人性的史考奇是1840年代一位窮困的倫敦老商人,就在聖誕夜,他已逝的商業夥伴馬力變成鬼魂來拜訪他,馬力預言將會有三位鬼魂來找史考奇,他們將會帶領他經歷三個不同的情況:過去的快樂時光,冷酷無情的現在及悲傷的將來.而在所有鬼魂離去後,史考奇在聖誕節那天醒來,這個聖誕他又會怎樣過呢?
書中從頭至尾也沒有交待斯庫奇具體做什麼生意,從一些細節上還是可以大致推測出,他要麼是個銀行家,要麼是個放高利貸的。在生意場上,他的名聲挺好,稱得上是個誠實的商人。不過,一說到窮人,他的臉馬上就耷拉下來,恨不得把那些苦兮兮的人全都送進監獄或者勞改所。
在耶誕節的前夜。對這個大可不必的節日,斯庫奇懷抱的是真摯的仇恨———為什麼、憑什麼要給別人禮物!要知道相當有錢的斯庫奇可是相當地小氣,屋子裡再冷也不生火,天再黑也不點燈,雇員再好也不給加錢,未婚妻再賢慧也不娶,侄子再親也不給買東西。
  在寂寞冷清的聖誕夜,斯庫奇竟然夢到了別人———心腸和他一樣硬、做事跟他一樣小氣的老搭檔馬雷。品性如他們這般的傢伙很難溜進天堂的大門,死了七年的馬雷,也就是作為野鬼游魂的馬雷,吃力地拖著一條又長又粗的鐵鍊,上面掛滿了沉重的房契、金錢、帳本,他說自己生前作孽太多,現在後悔也來不及了。他警告斯庫奇,“你死後會背負比我更沉重的枷鎖;因為你在世時,搜括金錢比我更苛刻。”
  儘管自己的良心發現太晚,馬雷還是希望斯庫奇不要重蹈自己的覆轍,趕快改掉他的冷酷無情。馬雷離去前還說,過一會兒會有三個分別代表過去、現在和未來的聖誕精靈光臨斯庫奇的寒舍,讓他一定要抓住這次千載難得的救命機會。
  該來的一定會來。第一個降臨的“過去”精靈把斯庫奇帶回童年:幼小瘦弱的他孤獨地坐在空無一人的教室,所有的同學都回家過耶誕節去了。突然間他聽到可愛的妹妹的聲音,那幾乎被遺忘了的童年和以往的耶誕節,又一幕幕地活現在斯庫斯的眼前。
  斯庫奇還回憶起了當年與未婚妻貝兒相戀的美好時光。但接下來,不幸的事接踵而來,先是妹妹芬妮的早逝,讓斯庫奇受到巨大的打擊,他變得冷酷無情又愛財如命,甚至因為害怕花錢,連婚禮都要一次次地推遲,絕望的貝兒因此棄他而去。眼見自己所愛之人一個個的消失,斯庫奇的希望也一個個幻滅。他看到現在的自己就是一個孤獨、冷酷、苛刻並且醜陋的老人。他已經想不起自己怎麼會變成了這個樣子。
  在自己的過去,他還看到當學徒的自己出現在老闆菲茨維奇先生家的聖誕晚宴上。儘管錢掙得不是很多,但菲茨維奇先生對斯庫奇和其他的人都非常慷慨,對照之下,斯庫奇覺得自己對雇員波比的確有點那個,加薪這種事本就沒有想到過,耶誕節放波比一天假就已經讓斯庫奇覺得自己過於仁慈了。
  跟在“過去”之後的“現在”精靈把斯庫奇帶到了波比的家。聖誕之夜,這個貧困的家庭卻洋溢著幸福和快樂。他還造訪了妹妹芬妮的兒子費迪的家,發現自己在親人的眼中是個令人無比厭惡的小氣鬼。
  名叫“未來”的聖誕精靈讓斯庫奇看著自己孤零零地死去,沒有一個朋友和親人來為他流一滴淚。而在雇員波比的家中,廚房正彌漫著各種糖餅的香味,滿屋子是家人互祝聖誕快樂的歡笑聲。儘管斯庫奇平常對波比非常刻薄,這一家老小還在為他的健康祝福,波比的妻子對孩子們說:“雖然斯庫奇老闆古怪刻薄,但還是因為他,我們一家起碼得到最低限度的溫飽,我們應該感謝他。”此時此刻,斯庫奇只能放聲痛哭,哭自己的孤苦、哭自己的冷酷、哭自己的醜惡。
  耶誕節的清晨,斯庫奇從夢中回到現實,他仔細地回想聖誕夜所發生的一切,下定決心要補償自己的過失。
  斯庫奇從貝兒的信中得知了愛琳斯慈善醫院正面臨的窘況,唯一的醫生被關進監牢,只能靠心地善良的貝兒獨力支撐,斯庫奇馬上捐出一大筆錢來幫助醫院渡過經濟難關;雇員波比前所未有地收到了老闆的禮物,是他的孩子們夢寐以求的烤火雞,不止於此,斯庫奇還把波比的薪水漲了四倍;他還第一次向周圍見到的每一個人微笑地說:“聖誕快樂!”
  從這一天開始,微笑就再也未從曾經的小氣鬼斯庫奇的臉上失去過,整個世界也因之而改變。他在街上漫步、上教堂、把孩子親熱地抱起來親吻、溫柔地慰問乞丐、謙和地探望窮人的家庭,他充滿快樂。
  只是,有錢人哪裡有時間去聽這般幼稚的“童話”,他們都知道在這個時代,想上天堂根本不用學駱駝鑽針眼兒了,會打官司就行了。


故事內容
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E6%B0%A3%E8%B2%A1%E7%A5%9E

原文故事(英文)
http://www.stormfax.com/dickens.htm


收錄日期: 2021-04-18 23:11:05
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070825000051KK04158

檢視 Wayback Machine 備份