請幫我翻譯成韓文

2007-08-23 7:21 pm
***唔要翻譯網翻譯。Thx


是一對很有趣的情侶,特別是當Xiah說起冷笑話的時候,認為很無聊的Hero,永遠是笑得最厲害的一個。覺得Hero很少笑,每次Hero笑不停的時候,都是因為Xiah有趣的說話而引起。Xiah經常把Hero逗得很開心,兩人在一起的感覺真的很不錯。而且他們都是這樣可愛,又熱愛唱歌,所以對於這兩人的配對,我是十分喜歡的。現在有越來越多人喜歡他們,特別是在香港,有很多喜歡他們的Fans。

回答 (2)

2007-08-27 9:59 pm
✔ 最佳答案
是一對很有趣的情侶,特別是當Xiah說起冷笑話的時候,認為很無聊的Hero,永遠是笑得最厲害的一個。覺得Hero很少笑,每次Hero笑不停的時候,都是因為Xiah有趣的說話而引起。Xiah經常把Hero逗得很開心,兩人在一起的感覺真的很不錯。而且他們都是這樣可愛,又熱愛唱歌,所以對於這兩人的配對,我是十分喜歡的。現在有越來越多人喜歡他們,特別是在香港,有很多喜歡他們的Fans。



1대의 매우 재미있는 연인으로, 특히 Xiah가 냉소의 이야기를 말하기 시작할 때, 매우 시시한 Hero를 생각하고, 영원히로 해로 웃깁니다 가장 대단한 하나.Hero가 매우 적게 웃는다고 느끼고, 매회 Hero가 끊임 없이 웃을 때, 모두 Xiah 재미있는 것이 이야기를 하는 것 모아 두어 일으킵니다.Xiah는 언제나 Hero를 웃기는 것이 정말 즐거워서, 2명의 함께 있는 느낌은 정말로 도저히 나쁘지는 않습니다.게다가 그들은 모두 이렇게 귀여워서, 또 진심으로 사랑해 노래를 부르고, 그러니까 이 사람의 대상으로 하는 것에 대하여, 나는 매우 좋아합니다.지금 더욱 더 그들을 좋아하는 몇사람이 있고, 특히 홍콩에가 되고, 많이 그들의 Fans를 좋아하는 일이 있습니다.
2007-08-25 1:22 am
Xiah이 차 농담 시간을 말할 때 아주 재미있는 애인의 쌍은, 특별하게, 생각 아주 도려낸 영웅 이고, 영원히 가장 맹렬한 미소한다. Xiah관심을 끌것이 원인을 말하기 때문에 영웅 미소가 멈추지 않을 때마다 생각 영웅은 약간이 미소하는, 모두 이는. Xiah은 빈번하게 행복한 영웅을 대단히, 2명의 사람 아주 함께 느끼기안에 진짜로 좋다 놀린다. 모두가 이것 이는 더욱 그들은 사랑스럽다, 또한 깊게 사랑 노래한다, 그런 까닭에 한 쌍이 되기의 이 2 사람대하여,I은 극단적으로 좋아하는 것 이다. 지금에는 더 있고 홍콩안에 그들에 많은 사람은 더, 특별하게, 아주 좋아한다 그들의 팬을 있는다.


收錄日期: 2021-04-18 23:08:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070823000051KK01407

檢視 Wayback Machine 備份