屋簷既發音

2007-08-22 7:33 pm
我地讀屋簷既時侯,個簷字係讀咩音?係讀蟬/嚴?

回答 (2)

2007-08-22 7:46 pm
✔ 最佳答案
簷 正讀為 嚴
異讀為 蟬或淫
屋簷 現在讀屋「蟬」多,老人也有讀屋「嚴」的,但簷蓬就讀「淫」蓬多,讀「嚴」蓬也有,「蟬」蓬就少些。
以上各讀音皆正確,異讀只是正讀的轉音,社會上一般接受。
參考:
粵語審音配字庫 http://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-can/
2007-08-22 7:50 pm
好多人以為嚴才正確,但是其實兩個都可以,當然,嚴較傳統。


收錄日期: 2021-04-23 22:31:00
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070822000051KK01526

檢視 Wayback Machine 備份