些廣普對譯的問題

dsozsb

2007-08-20 9:47 pm

請把下列的粵方言用詞轉換成規範的普通話用語
1)行雷
2)人工
3)成世

回答 (4)

尚俊

2007-08-20 9:50 pm

✔ 最佳答案

1,打雷
2,工資
3,一輩子

參考: me

👍 0 👎 0

Linda

2007-08-20 11:29 pm

1.打雷
2.薪金 / 工資
3.一輩子

👍 0 👎 0

YatMan

2007-08-20 10:00 pm

1)行雷~打雷
2)人工~工資
3)成世~一輩子

👍 0 👎 0

Hazel Lam

2007-08-20 9:50 pm

1)打雷
2)薪金
3)一世

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 13:01:13
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070820000051KK02219

檢視 Wayback Machine 備份