please help 放大假通知英文

Dear colleagues or customers (or to whom it may concern),

Since I will take my annual leave from date to date (inclusive) .
During this period, please see below details for

~ temporality job follow-up
~ contact details
Thanks for your kind assistance and attention.

Dear (for your back-up colleagues),

Thanks in advance for your kind help.

Best regards,

To :(Name)
From :(Your Name)
Date :20 August 2007
Subject :Out of office

Please be informed that I am on holiday from (date) to (date), inclusive. If any urgent matters, please contact my mobile no. xxxxxxxx.

Thank you for your attention.

Regards,
Your name