我想問下
"多謝對本公司的支持,希望不久將來有機會再次合作"
請問英文應該點打,謝謝
有句簡單中文,想問下英文點打
2007-08-20 5:16 am
回答 (4)
2007-08-20 5:19 am
✔ 最佳答案
Thank you for your support to our company. Hope that we can have chance to cooperate again in the near future.But normally, we will just say:
Thank you for your support and we hope that we can have more cooperation in the future.
2007-08-20 7:10 pm
"多謝對本公司的支持,希望不久將來有機會再次合作"
Thank you for your support, we look forward to cooperate again in the near future.
Thank you for your support, we look forward to cooperate again in the near future.
參考: SELF
2007-08-20 6:56 am
多謝對本公司的支持,希望不久將來有機會再次合作
Thank you for your support, we hope we can cooperate soon.
Thank you for your support, we hope we can cooperate soon.
參考: me
2007-08-20 5:21 am
Thank you for your support to our company. Hope that we can have chance to cooperate again in the near future.
參考: ME
收錄日期: 2021-04-13 13:00:29
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070819000051KK04792