如何將影片加上字幕？

一般來說字幕檔有兩種格式：
1. *.srt 檔，"*" 為你的影片名稱，必須要跟影片的檔名一模一樣才能掛載上去，此檔較小，大約1XKB。
2. *.sub檔，"*"同上，此檔會比 srt大，雖然效果一樣，但在做影片轉檔時，會比較麻煩。

(PS: 要跟影片檔放在同一個目錄下)
舉例：
影片檔名：變形金剛.avi
字母檔明：變形金剛.srt

大致上字幕掛載就是這樣，希望這個解答能夠解決你的問題

2007-08-19 21:08:57 補充：
一般來說，微軟內建的Media player 會自動掛載字幕檔，若是沒有的話，建議你到 軟體王 www.softking.com.tw 此處下載 vobsub 這套軟體，並且安裝。

若是如此還不行，建議你使用 暴風影音 這套播放軟體，裡面幾乎都支援到所有的媒體檔，而且也具有自動掛載字幕的功能。

若是你想下載字幕檔 可以到 射手網(大陸網站)去下載

(PS: 請確定你的字幕的檔名與副檔名，再確定你的字幕檔裡的內容格式是否符合字幕檔的格式。
舉例 ：
"00:00:52,190 --> 00:00:54,480
時間起源之前"
字幕檔開出來後都會像上面的格式一樣 時間+字幕 )

●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc
●●●運彩遊戲、真人遊戲、電子遊戲、對戰遊戲、對戰遊戲●●●

●新舊會員儲值就送500點

● 真人百家樂彩金等你拿

●線上影片直播、正妹圖、討論區免費註冊

歡迎免費體驗交流試玩!

●九州 娛樂 網站 http://ts777.cc