"Q版" 的英文

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-08-19 2:02 am

Anyone know the English of "Q版"?

回答 (3)

2007-08-19 6:02 pm

✔ 最佳答案

"Q版" is a very Chinese way to express something,
In English, we can say Special Edition, or Animated Edition.
We can also say Cutie Version.

👍 0 👎 0

2007-08-21 6:55 am

如果係講好似超人果類 Q 版
應該可以叫做 dwarf/ pigmy version

👍 0 👎 0

2007-08-19 2:04 am

Mini
cute version
etc

參考: me

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 18:01:08
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070818000051KK03697

檢視 Wayback Machine 備份