唔該 我想幫你磅一磅重呀 英文點講?

2007-08-19 12:40 am
唔該 我想幫你磅一磅重呀 英文點講?

回答 (2)

2007-08-20 9:03 pm
✔ 最佳答案
唔該 我想幫你磅一磅重呀 英文點講?

Excuse me, may I measure your weight?

這裡的((幫你)) 是 ((替你))的意思, 故此不應用 help.
參考: SELF
2007-08-19 9:23 pm
Shall I take your weight?


收錄日期: 2021-04-29 17:01:55
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070818000051KK03118

檢視 Wayback Machine 備份