老人院 in English

香港地, 老人院好似唔受歡迎既叫法, 而家多數係叫, 護老院, 譯作: Elderly Home, Home for the Aged, etc.
有住宿既係 Residential Care Home, 純係日間照顧既係Day Care Centre

2007-08-17 15:56:59 補充：
香港以外既地區就唔知, 但係本地就冇一間譯作rest home, 而old folks' home 係一個口語既用法.

yes,you can call it as Elderly Home or Home for the Aged or OAH

長者樂安居服務協會www.find.oah.hk

老人院 解釋

釋義

lao ren yuan
ㄌㄠˇ ㄖㄣˊ ㄩㄢˋ

1.a rest home; an old folks' home

^ ^希望能夠解答你小小既問題la........

elderly rest home

A rest home or an old folks' home

老人院rest home