問你地幾個英文,,易到冇人有../口\幫幫忙啦/口\(10分啊)

2007-08-17 6:54 pm
藉著<--英文係咩
故事人物<--英文係咩
內容簡介<--英文係咩
不望回報<--英文係咩
讀後感想<--英文係咩
是個適合大人和小童的故事<--英文係咩
家傳戶曉<--英文係咩

回答 (4)

2007-09-01 12:32 am
✔ 最佳答案
藉著<--through
故事人物<--character(s)
內容簡介<--summary
不望回報<--Don't want to get back anythings
讀後感想<--feeling(s)
是個適合大人和小童的故事<--fit for adult and children
家傳戶曉<--every family know
人生道理<--life truth
書名<--the title of the book
回到她的身邊<--back to her side

2007-08-31 16:33:36 補充:
不望回報<--Don't want to get back anythings
參考: myself
2007-08-21 2:38 am
藉著 Affiliation
故事人物 Story character
內容簡介 Synopsis
不望回報 Does not look the repayment
讀後感想 The impressions of after-reading thought
是個適合大人和小童的故事 Is suits the adult and the young Tong's story
家傳戶曉 Handed down in the family household dawn
人生道理 Life truth
書名 Book title
回到她的身邊 Returns to her side
參考: 字典
2007-08-17 7:06 pm
藉著 ---> Through
故事人物 ---> Character(s)
內容簡介 ---> Introduction
不望回報 ---> Don't hope to be reciprocated
讀後感想 ---> My feeling after reading
是個適合大人和小童的故事 --->The story is suitable for adults and children
家傳戶曉 ---> Well-known

2007-08-27 16:46:09 補充:
人生道理 ---> Life principle書名 ---> Book title回到她的身邊 ---> Return to her side
參考: 字典
2007-08-17 7:05 pm
藉著<--英文係咩 : 唔知咩叫藉著
故事人物<--英文係咩 : character
內容簡介<--英文係咩 : summary
不望回報<--英文係咩 : gratuitous
讀後感想<--英文係咩 : reflection (反省之類啦)??
是個適合大人和小童的故事<--英文係咩 : ?? (一個字比較難噃 ..suitable for ...)
家傳戶曉<--英文係咩 : renown
參考: me


收錄日期: 2021-04-13 12:57:51
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070817000051KK01236

檢視 Wayback Machine 備份