大家, 多謝 日文點寫?

大家的日文是：みんな，日文拼音係min na
謝謝的日文是：ありがとう（ございます），日文拼音係a ri ga tou (go za i ma su)

括號內的ございます是一種敬語句，當對上司或長輩時一定要用，如對下屬或朋輩時可以省略。

みんな　ありがとう
MIN NA A RI(同LI一樣咁讀) GA TOU(同個"拖"字差唔多讀音)

我覺得同人講的話.....可以講
みんなさん　ありごとうございます
MIN NA SAN A RI GA TOU GO(同個"哥"字差唔多讀音) ZA I MA SU

2007-08-16 19:03:27 補充：
下面的有禮貌D

大家,多謝 日文係:
みんな、ありがとうございましだ！
MI N NA、A RI GA TO U GO ZA I MA SHI DA !

ありがとう

大家的日文是みんな，而多謝的日文是ありがとうございます。