英文的問題
回答 (4)
2007-08-16 8:13 pm
✔ 最佳答案
" realised " 這個英文字有甚麼意思?realize = 了解, 領悟. 也有實現的意思.
understand = 明白
So I realised that smoking is bad to our health. (了解, 領悟)
Mary realised her intention as a lawyer. (實現)
參考: SELF
2007-08-16 8:18 pm
realised = realized, 一個是英式串法, 一個是美式串法.
而 unrealised or unrealised 是否定的意思 - 即未了解, 未實現, 或未變賣
普通解釋 " realised " 這個英文字, 是 1) 領悟,了解,認識到 2) 實現;使成為事實
但若果在會計方面的解釋:
把(證券,產業等)變賣;(以變賣產業等)獲(利)[(+on)];售得,賣得
通常用於利潤或者虧損 (profit or loss), 即是 realised profit / realised loss 或 unrealised profit / unrealised loss
而 unrealised or unrealised 是否定的意思 - 即未了解, 未實現, 或未變賣
普通解釋 " realised " 這個英文字, 是 1) 領悟,了解,認識到 2) 實現;使成為事實
但若果在會計方面的解釋:
把(證券,產業等)變賣;(以變賣產業等)獲(利)[(+on)];售得,賣得
通常用於利潤或者虧損 (profit or loss), 即是 realised profit / realised loss 或 unrealised profit / unrealised loss
參考: myslef and yahoo dictionary
2007-08-16 7:47 pm
現實主義者,注重實際的人
2007-08-16 7:43 pm
係覺悟,明白既意思！！
收錄日期: 2021-04-13 16:10:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070816000051KK01565