燕王好烏 【郁離子】
燕王好烏, 庭有木皆巢烏, 人無敢觸之者o 為其能知吉凶而司禍福也,故凡國有事,惟烏鳴之聪o
烏得寵而衿, 客至則群呀之,百鳥皆不敢集也。 於是大夫國人咸事烏,烏攫腐以食,腥於庭,王厭之,左右曰:「先王之所好也!」一夕,有鴖止焉,烏群晲而付之,如其類o 鴟入呼於宮,王使射之,鴟死,烏乃呀而啄之o 人皆醜之
文言文翻譯
2007-08-16 8:22 am
回答 (1)
2007-08-16 9:31 am
✔ 最佳答案
燕王喜愛烏鴉，庭院樹上皆有烏鴉巢，沒有人敢接觸牠們。牠們能知吉凶而且能知禍福，所以每逢國家有事，都能聽到烏鴉的叫聲。烏鴉得寵開始衿貴，有外來人來到牠們也會鴉鳴，所有雀鳥皆不敢在牠們附近聚集。於是高官平民都侍奉烏鴉，烏鴉愛食腐肉，令庭院有腥鼻味，王上討厭這樣，隨從說：「這是先王的愛好！」一日，有鴟阻止牠們，烏鴉群斜視並對付牠，一如其他。鴟在宮中呼叫，王上射下牠，鴟死，烏鴉鳴叫並啄食牠。 所有人都感到厭惡。
收錄日期: 2021-04-18 23:02:57
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070816000051KK00152