想知中文係咩意思

チョイッス！！(chance)

俺はQTでスノボーしてるよん☆
我係QT玩緊snowboard

彼女じゃないけどそんな感じの人と一緒にいるよーー　ｗｗ
同一個雖然唔係女朋友,,但係有感覺既人在一齊喲

金がなくて死にそうになってるけど　ｗｗｗ
冇金錢既話,,好似會死咁

メルボルンか～！！彼女３００人ぐらいできたか？？
墨爾本嗎~有300個女朋友了嗎?

日本に来たときは絶対連絡しろよーーーー☆★
如果來日本,,,一定要如同我聯絡

そんときゃガチ飲みで！！！
到時候一定要好好飲番杯


お前の兄弟　佑也より
你既兄弟 佑也上

ps:QT好似係0係NEW ZEALAND

CHOISSU (人名）！！

我在QT打緊桌球呀☆
雖然不是她，但能和這樣感性的人一起也很好哦ーー　ｗｗ
雖然沒有錢變得像死去一樣　ｗｗｗ
但Melbourne是嗎？她...300人可以嗎？？
來日本時，一定要跟我聯絡呀ーーーー☆★
到時盡情地暢飲吧！！！

你的兄弟 佑也