有冇人要可以幫我譯出以下既日文?

👨🏻‍🏫 學術台語言

2007-08-16 12:35 am

寂しさ紛らわすだけなら　　誰でもいいはずなのに

回答 (2)

2007-08-16 1:58 am

✔ 最佳答案

如果純粹只是因為寂寞或是太悶的人，理應對方是什麼人也都可以...

2007-08-15 17:59:03 補充：
打錯字...如果純粹只是因為寂寞或是太悶的話，理應對方是什麼人也都可以...

參考: 我。

👍 0 👎 0

2007-08-16 12:38 am

如果寂寞暧昧等人[华]刚才的话,尽管它是期望任何情况是好的

參考: web

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 14:02:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070815000051KK03616

檢視 Wayback Machine 備份