translate

這教具是配合某一課本或某一系列課本使用的
This teaching kit is used in coordination with one or a certain series of textbooks

公司發出的指引，除說明公司政策外，也列出任何情況下，包括已授權時，同事可以/不可以接受某些利益
Besides explaining the company's policy, the guildline provided by the company also states that, under any circumstances, including gaining authorization, all staff should/ should not accept any form of benefit

有關公司效率欠佳及管理不善的投訴應交公司處理
All complaints regarding inefficiency and poor management should be handled by the company itself

This teaching tool is to co-operate a particular textbook or particular series of textbook to use.

Company’s giving out an indication, other than illustrated the Company’s Policy, and listed out clearly under any circumstances, including those already authorize, colleagues can/can not accept some certain interests/benefits.

Regarding complaint(s) on company’s non-satisfactory efficiency and inadequate management, all should report to the Company to handle