請問"咲"這個字怎樣讀?

2007-08-15 9:56 am
請問"咲"這個字怎樣讀?

回答 (3)

2007-08-15 6:49 pm
✔ 最佳答案
其實,”咲”字是”笑”的古字,所以讀音與意思都等同於”笑”,
【集韻】:笑古作咲

例:「水客莫驚咲, 雲間比翼多。 」- 宋·梅堯臣。
2007-08-15 10:09 am
沒錯,「咲」只常見於日文漢字,一般不會在中文出現。在電視裡,都將日本藝人中的「咲」讀成「笑」音,以前查過中文字典,確指「咲」是「笑」異體字(以中文來說)。
札幌,我們都是跟中文讀音照讀。
2007-08-15 10:03 am
呢個字既讀音係....咲..


收錄日期: 2021-04-13 14:30:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20070815000051KK00505

檢視 Wayback Machine 備份